"Antony and Cleopatra" (Royal Shakespeare Company, 2010.8.19)

かなり変わったクレオパトラが意表を突く。
"Antony and Cleopatra"

Royal Shakespeare Company公演
観劇日：2010.8.19　 19:15-22:35
劇場：The Courtyard Theatre, Stratford-upon-Avon


演出：Michael Boyd
脚本：William Shakespeare
セット：Tom Piper
照明：Wolfgang Göbbel
音響：Andrew Franks
音楽：James Jones
衣装：Sarah Bowern

出演：
Triumvirs:
Darrell D'Sylva (Mark Antony)
John Mackay (Octavius Caesar)
Sandy Neilson (Lepidus)

Cleopatra and her followers:
Kathryn Hunter (Cleopatra)
Greg Hicks (soothsayer)
Samantha Young (Iras)
Tunji Kasim (Mardian)

Sophie Russell (Octavia, Octavius Caesar's sister)
Clarence Smith (Pompey)

☆☆☆　/ 5

この公演は、何と言ってもKathryn Hunterという、非常に個性の強く、インテリジェントな女優がCleopatraとどう取り組むかが多くの人の関心の的だろうと思う。私は、この劇は読んだことも見たこともなかったので、いつもに増して台詞が理解困難だった。一応の粗筋は、公演直前にプログラムに書いてあるものをざっと読んだ。Cleopatraというと、やはり傾城の美女という先入観念がある。それを、極めて小柄で、率直に言って美しくもなく、歩くにもやや足を引きずるようにして歩き、更にもう若くない、しかし天才的な女優とも見られるHunterが何とか観衆を納得させる演技が出来るかどうかが見どころ。この作品の公演は始めて見る私は、やはり看板通りの美女で見たかったというのが正直な感想。巧みな表情の変化や台詞で、Antonyを見事に操る才女であることは良く表現されていたし、かってのVivian Lee, Peggy Ashcroftなどがやった役について、意表を突くことは出来たとは思うが。

ストリーの大枠：　ローマ帝国を治めていた３人の執政官（三頭政治）の１人Mark Antonyが、エジプトの女王Cleopatraの巧みな手管により誘惑されて政務をおろそかにし、その隙に、Pompeyが反乱を起こす。他の２人の執政館、Octavius CaesarとLepidusは、Caesarの姉、OctaviaとAntonyを結婚させ、政治の安定を図る。Pompeyとの間には休戦が成立するが、その後またCaesarとLepidusはPompeyと戦い、敗れ、Antonyはエジプトに避難。彼に遅れてエジプトにやって来たCaesarはAntonyと戦うことになり、Cleopatraに気を取られたAntonyは大敗を喫する。Antonyが自分を恨んでいると聞いたCleopatraはAntonyの後悔を促すためか、自分が自殺したという誤報を伝えさせる。それを真実と信じ込んだAntonyは悲しんで自殺。Caesarはエジプトに進軍し、Cleopatraを捕虜としてローマに連行しようとするが、恥辱を受け入れたくないCleopatraも自殺する。

コスチュームはモダン・ドレス。

Darrell D'SylvaのAntonyは特に問題はなかったが、彼はスター・クオリティーを感じさせるような俳優ではないので、主役としては今ひとつと感じた。大変印象に残ったのは、冷たく計算高い、ビジネスマンのようなCaesarを演じたJohn Mackay。個人的には、これまで見たことのないこの劇を見ることが出来て良かった、という一夜だった。

続けて何本も劇を見ると、１本１本のインパクトが薄れがちなのは残念。この劇のことは、健忘症の私は、数日後の今、もう大分忘れてしまった。でもKathryn Hunterの変幻自在さは印象に残っている。ただ、それがCleopatraのキャラクターとして自然に表れるのではなく、この俳優のクレバーな演技として浮き上がってしまったところに無理が出たと思う。この次の日に見た"King Lear"のフール役での素晴らしいHunterと比べると、やはりこのCleopatraは適切なキャスティングとは思えないなあ。


「日本ブログ村」のランキングに参加しています。よろしければクリックをお願いします。


にほんブログ村